Biraz da felsefe
GÜLŞAH ELİKBANK
Modernlik, kimlik, göç, etik gibi kavramlar üzerine çalışmalarıyla 20. yüzyılda en etkili düşünürlerinden biri olan Zygmunt Bauman'ın, İngiliz sosyoloğu Keith Tester ile yaptığı söyleşilerden oluşan kitap, Türkçede Bauman ile Sohbetler adı ve Ayrıntı Yayınları ile yayımlandı. Test cihazının yönelttiği sorularla, çağımızın en önemli sosyologlarından Bauman'ın karmaşıklığı basit ve kopyalanma biçimini ortaya koymasına imkan tanıyor. Bauman'ın yaşam ve düşünce serüvenini açık, anlaşılır ve samimi bir anlatımla aktaran Bauman ile Sohbetler , hem onunla ilk tanıştıkları zamanlar hem de laboratuardan beri takip edenler için rehber niteliğinde bir çerçeve sunar. Bauman ile Sohbetler, Akın Emre Pilgir'in İngilizceden çevirisiyle Ayrıntı Yayınları'nın Lacivert Kitaplar dizisinden çıktı.
Kitabın üç ana amacı var. Eserleri dilimizde de büyük bir karşılık bulan Zygmunt Bauman'ın çağdaş toplumsal düşünceye yaptığı katkıların ve metinlerindeki derin mesajlarla öne çıkan temaların özetini çıkarmak bunlardan birincisi.
İkincisi, Bauman'ın hayatta okura daha rahat bir şekilde sunmasını sağlayacak bir bağlama oluşturmak. Okurla Bauman'ın temsilcileri, eserleri, düşünceleri ve temaları arasında karşılıklı bir diyalog zemini yaratıyor.
Üçüncü olarak da Bauman'ın yazdığı metinlerin bağımsız yolculukları, yeni anlamlı kazançları ve besledikleri tartışmalar üzerine. Böylece okurlara Bauman'ın varlığı, görülen ve metinleri hakkında tanıtıcı ve anlamlandırıcı bir girizgâh sunmayı parçalayan kitap, her Bauman severin başucu eserine dönüşebilecek niteliktedir. Geçmişte ilk kez tanıştıklarının yanı sıra ilk parçalarından günümüze tümünü okuyanların da içinde önemli şeyleri bulacak bir çerçeve sunuyor.
Farklı düşünceler duymak, fikir dünyamızı genişletmek, nitelikli bir sesi duymak için iyi bir öneri. Kitaplığınızda yer açamaya değer bir eser.
Bana da okurlarım bu aralar yeni kitap ne zaman, diye soruyorlar. Doğrusu bu sıralar daha çok Uluslararası Mitoloji Film Festivali ile ilgileniyorum. Üçüncü yılı yaklaşan festival bittikten sonra yeni romana odaklanabileceğim, duyurulur.
